Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:
Tyroler Trachtendesign
Inhaberin: Caroline Stafler
Wiesenweg 4a
6422 Stams
Österreich
Telefon: +43 664 4051761
E-Mail:
Website: www.tyroler-trachtendesign.at
2. Allgemeines
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie des Telekommunikationsgesetzes (TKG).
Personenbezogene Daten werden von uns nur in jenem Umfang verarbeitet, der für die Erbringung unserer Leistungen, die Bearbeitung Ihrer Anfragen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
3. Besuch unserer Website
Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung des technischen Betriebs, der Systemsicherheit und der Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
4. Hosting
Unsere Website wird bei Atelier Egger GmbH - Werbeagentur gehostet.
Zum Zweck des Betriebs der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten. Mit dem Hosting-Anbieter besteht – soweit gesetzlich erforderlich – ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre angegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (sofern angegeben)
- Inhalt Ihrer Nachricht
Die Daten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Maßanfertigungen und Kundenaufträge
Zur Anfertigung individueller Trachten und Bekleidung verarbeiten wir personenbezogene Daten, soweit diese für die Vertragserfüllung erforderlich sind.
Hierzu zählen insbesondere:
- Kontaktdaten
- Körpermaße
- Angaben zu gewünschten Änderungen
- Wünsche hinsichtlich Material, Farbe und Ausführung
Diese Daten werden ausschließlich zur Erstellung und Durchführung Ihres Auftrags verwendet.
Die Speicherung erfolgt nur solange, wie dies für die Vertragsabwicklung, Gewährleistungsansprüche oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Archivierung von Designs und Stickmustern
Zur Erleichterung zukünftiger Nachbestellungen oder Änderungen können Entwürfe, Stickmuster, Schnittdaten sowie Informationen zu bereits angefertigten Modellen archiviert werden.
Dies ermöglicht eine spätere Rekonstruktion oder Anpassung bereits gefertigter Kleidungsstücke.
Die Speicherung erfolgt ausschließlich im Rahmen unseres berechtigten Interesses an einer kundenfreundlichen Betreuung.
Sollten Sie eine Löschung dieser Daten wünschen und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, können Sie uns jederzeit kontaktieren.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Veröffentlichung von Kundenfotos
Auf unserer Website können Fotos von Kundinnen und Kunden veröffentlicht werden.
Die Veröffentlichung erfolgt ausschließlich nach vorheriger ausdrücklicher Einwilligung der abgebildeten Person.
Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Nach Eingang des Widerrufs werden die betreffenden Bilder innerhalb angemessener Frist von unserer Website entfernt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
9. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies.
Technisch notwendige Cookies dienen ausschließlich dem sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website.
Darüber hinausgehende Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Consent-System gesetzt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (notwendige Cookies)
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (einwilligungspflichtige Cookies)
10. Cookie-Consent
Für die Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen verwenden wir das Joomla-Consent-System.
Hierbei wird gespeichert,
- ob eine Einwilligung erteilt wurde,
- wann diese erfolgt ist,
- welche Einstellungen gewählt wurden.
Diese Speicherung dient dem Nachweis der erteilten Einwilligung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Google Fonts
Auf unserer Website werden Google Fonts ausschließlich lokal auf unserem Webserver eingebunden.
Es erfolgt keine Verbindung zu Servern von Google.
12. Social-Media-Links
Unsere Website enthält Verlinkungen auf unsere Profile bei Facebook und Instagram.
Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine personenbezogenen Daten an diese Plattformen übertragen.
Erst durch Anklicken eines entsprechenden Links verlassen Sie unsere Website und gelangen auf die jeweilige Plattform.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf diesen Plattformen sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
13. Analyse- und Trackingdienste
Wir verwenden keine Analyse- oder Trackingdienste wie Google Analytics, Matomo oder vergleichbare Dienste.
14. SSL-Verschlüsselung
Zum Schutz Ihrer Daten verwendet unsere Website eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Dadurch werden sämtliche Daten verschlüsselt zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver übertragen.
15. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies
- zur Vertragserfüllung,
- aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten,
- zur Geltendmachung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche oder
- aufgrund berechtigter Interessen
erforderlich ist.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
16. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO jederzeit das Recht auf
- Auskunft,
- Berichtigung,
- Löschung,
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Datenübertragbarkeit,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Tyroler Trachtendesign
Caroline Stafler
17. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen.
In Österreich ist dies:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
Website: https://www.dsb.gv.at
18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der gesetzlichen Bestimmungen oder unserer Datenverarbeitung anzupassen.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Datenstand: Juli 2026